Credit: AP/Matt Rourke Activist Mahmoud Khalil wants ex-Justice Department official off panel of judges weighing his appeal